Première partie

Depuis 25 ans, je me plonge dans le travail, animé par un mantra que mon père répétait souvent : "Le travail vous rendra libre." Cependant, ce n'est que récemment que j'ai découvert la véritable origine de ces mots : « Arbeit macht frei ». '

En grandissant, la philosophie de mon père était simple mais sévère : « Tais-toi et travaille ». il ne l'a pas dit comme ça, mais cette approche est devenue une partie de moi, influencée à parts égales par l'éthique de travail acharnée de mon père - il était, indéniablement, un bourreau de travail - et par ma propre inclination naturelle pour le travail acharné.

Cependant, une curiosité persistante pour l’histoire de ce dicton m’a conduit à une révélation inattendue. Il s’avère que l’expression a gagné en notoriété pendant la Seconde Guerre mondiale, un fait qui m’avait initialement échappé. En y réfléchissant, les pièces ont commencé à se mettre en place. Mon père est né en 1942, dans l'ombre d'un monde déchiré par la guerre. Mes deux grands-pères, bien qu'académiciens, portaient l'héritage de leur temps : mon grand-père, notamment, était un communiste engagé, tandis que ma grand-mère paternelle était institutrice/professeur.

Comprenant le sombre contexte historique de l’expression, j’ai commencé à voir les paroles de mon père sous un nouveau jour. Ce n’était pas seulement une devise de diligence ; c'était un vestige de son éducation dans une époque d'après-guerre, un entrelacement complexe d'histoire, de philosophie personnelle et des marques indélébiles laissées par un monde se remettant d'une tourmente inimaginable.

Les années 1990 ont apporté une autre guerre qui, à mon avis, semblait largement ignorée par le reste du monde. Pendant cinq ou six ans, alors que nous étions en conflit, les hommes politiques et le soi-disant protecteur du monde, les États-Unis, ont imposé un embargo qui portait atteinte à notre droit humain fondamental à l'autodéfense, pour ensuite, dans ce qui semblait être un acte. de grâce, bombardez l'armée yougoslave.

Si vous souhaitez en savoir plus sur cette guerre, vous pouvez consulter le bref guide de la BBC qui explique ce qui s'est passé ou, mieux encore, voir le documentaire de la BBC en 6 parties intitulé La mort de la Yougoslavie : entrez dans le nationalisme .

C'est vraiment un excellent documentaire et je le recommande vivement à tous ceux qui sont intéressés.

L’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) a mené une campagne de bombardements contre la République fédérale de Yougoslavie du 24 mars 1999 au 9 juin 1999. Cela a marqué la fin de la guerre, mais pour ceux d’entre nous qui vivent dans ces territoires, la guerre n’a jamais vraiment pris fin. . L’idée de devenir artiste dans la complexité de ce nouveau monde, un monde dans lequel j’immigrais, me semblait sortir d’un livre ou d’un film. "Fou" est le seul mot qui me vient à l'esprit.

Mais en 1995, après mon service militaire, je suis arrivé au Canada et je me suis lancé dans une nouvelle vie, alimenté par un rêve renouvelé. Ici, je pensais que je pourrais continuer à travailler sur mon métier d'artiste, libre des ombres de mon passé et des conflits qui avaient façonné une grande partie de mon expérience. ....

À suivre